〔美国股市〕晶片股下挫殃及Nasdaq指数,IBM力撑道指=2

网络设备制造商Finisa随着中国电信设备制造商库存的增加，预计第四季度将出现低迷。该股下跌38.5%，至24美元。61、对科技股构成压力。

自9月初以来，Finisar的股价翻了一番。对等JDS同态该指数今天也下跌167%，至21.14美元。

IBM股价上涨2.2%，帮助遏制了道琼斯指数的下跌，盘中交易触及167.72美元的最高水平。此前，一批分析师在确认2015年的盈利目标后，昨日上调了道琼斯指数的目标价。

勃兰特原油期货利比亚局势持续动荡，油价上涨2.88美元，收于每桶115.94美元。不断上涨的油价巩固了人们对高能源成本可能损害经济增长的担忧。

铜价大跌3%，因投资者担心高油价可能引发通胀，损害全球经济增长，矿业类股连续第二天走低.

麦克莫兰铜金自由港该股收跌3.3%，报48.45美元，在过去四个交易日下跌逾7%.

纽约证交所、美国证交所和Nasdaq市场的总成交量约为70.4亿股，低于去年日均成交量84.7亿股.

在纽约证券交易所，股票涨跌的数量大致相同，而纳斯达克市场的涨跌比例约为2%。(完)

李隽与春红的编撰；译名于春红/徐文彦

美国股市。[.NCN]标准普尔主要分类指数。<0#.GSPMAJOR

美国股市一周的前景。[.N/OCN]纽约证券交易所最活跃。<.av.n>

美国股票交易前后。[XHR/USCN]纳斯达克是最活跃的股票。<.av.o>

美国药品监督管理局结束了这份报告。[ADR/CN]纽约证券交易所首当其冲。<.pg.n>

美国股票报告时间表。[US/RESFCN]纽约证券交易所下跌第一。<.pl.n>

股票市场新闻。[STX-CMN]纳斯达克(Nasdaq)排名第一。<.pg.o>

美国股市以英文和中文报告。[STXNEWS/US]纳斯达克指数下跌第一。<.pl.o>

中港及台湾科技传媒及通讯股份美国上市名单[CTMT/CN]。

英国股票市场报告德国股票市场报告。

英国富时指数。<.ftse>德国DAX指数<.gdaxi>法国股票CAC-40指数。<.fchi>